• WordReference
  • WR Reverse (13)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
head for [sth] vtr phrasal insep (go towards, go to)se diriger vers v pron + prép
  aller vers vi + prép
 To find the party, head for the noise!
 Pour trouver la fête, dirigez-vous vers le bruit !
 Pour trouver la fête, allez vers le bruit !
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
AnglaisFrançais
be headed for [sth] (mainly US),
be heading for [sth] (UK) v expr		 (be going towards [sth])se diriger vers v pron + prép
 The tour group is currently headed for Central Park, located in the center of Manhattan.
 Le groupe se dirige actuellement vers Central Park, situé au cœur de Manhattan.
be headed for [sth] (mainly US),
be heading for [sth] (UK) v expr		 figurative (have [sth] as likely consequence) (figuré)aller droit à [qch] loc v
  (figuré)courir à [qch] vi + prép
 They are heading for disaster; the company has run out of cash and they have no assets to sell.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'heading for' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
hell mend you - on course for - on the road to - on track - recession bound - ride for a fall
Français :
aller au-devant de graves dangers - aller au-devant des ennuis - aller droit dans le mur - courir - courir à sa perte - courir au désastre - être en voie de - être parti pour - être promis à - faire route vers - filer un mauvais coton - foncer droit dans le mur - tourné vers


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "heading for" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'heading for'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.